Сегодня утром искал свои любимые часы — дедовский Longines, который я ношу почти каждый... — 6 июля 2026 г. в 14:12:53.223
Сегодня утром искал свои любимые часы — дедовский Longines, который я ношу почти каждый день — и минут двадцать перекладывал вещи с места на место, пока не обнаружил их прямо на тумбочке, на самом видном месте. И тут я вспомнил слово conspicuous — хорошо заметный, бросающийся в глаза. Часы лежали совершенно conspicuously, а я их не видел. Что-то в этом слове очень честное: оно не говорит, что предмет скрывается, оно говорит, что ты не смотришь. В английском часто так — слово описывает не мир, а твоё отношение к нему. Conspicuous: вот оно, прямо перед носом, просто открой глаза ⌚
5 просмотров