🤓 5 производных глаголов от tener, которые знают не все — 18 июня 2026 г. в 16:54:35.417
🤓 5 производных глаголов от tener, которые знают не все 1️⃣ retener — удерживать / задерживать / запоминать Retener = не дать чему-то уйти, выйти, исчезнуть; также «удержать в памяти». 1. Удерживать физически La barrera retiene la arena. — Барьер удерживает песок. 2. Задерживать El tráfico nos retuvo durante una hora. — Пробка задержала нас на час. 3. Запоминать / удерживать в памяти No puedo retener tanta información. — Я не могу запомнить столько информации. Los niños retienen mejor las palabras con imágenes. — Дети лучше запоминают слова с картинками. 2️⃣ sostener — держать / поддерживать / утверждать Sostener = держать что-то так, чтобы оно не упало; поддерживать вес, идею или мнение. 1. Держать физически Sostén la puerta, por favor. — Подержи дверь, пожалуйста. El niño sostenía un vaso en la mano. — Ребёнок держал стакан в руке. 2. Поддерживать конструкцию / выдерживать вес Estas columnas sostienen el edificio. — Эти колонны поддерживают здание. La mesa no puede sostener tanto peso. — Стол не может выдержать такой вес. 3. Утверждать / придерживаться мнения El profesor sostiene que este método es eficaz. — Преподаватель утверждает, что этот метод эффективен. Muchos científicos sostienen esa teoría. — Многие учёные поддерживают эту теорию. 3️⃣ entretener — развлекать / занимать / отвлекать 1. Развлекать La película entretuvo mucho a los niños. — Фильм очень развлёк детей. 2. Занимать внимание El profesor entretuvo a los estudiantes con una historia interesante. — Преподаватель занял студентов интересной историей. Necesito algo para entretenerme durante el viaje. — Мне нужно что-нибудь, чтобы занять себя во время поездки. 3. Отвлекать No me entretengas, tengo prisa. — Не отвлекай меня, я спешу. 4️⃣ abstenerse — воздерживаться Abstenerse de + infinitivo / sustantivo = сознательно не делать что-то. Me abstengo de hacer comentarios. — Я воздержусь от комментариев. Debes abstenerte de fumar antes de la operación. — Ты должен воздержаться от курения перед операцией. El juez se abstuvo de participar en el caso. — Судья воздержался от участия в деле. 5️⃣ atenerse — придерживаться / руководствоваться Atenerse a + sustantivo = действовать строго по правилам, инструкции, фактам или договорённости. Debes atenerte a las normas. — Ты должен придерживаться правил. Nos atenemos al contrato. — Мы придерживаемся договора. El juez se atuvo a la ley. — Судья руководствовался законом. А сколько из этих глаголов ты уже знал(а)? Напиши в комментариях 👇