Начнем с начала разбираться в этом триллере, по другому не сказать. Все помнят состав с... — 1 августа 2026 г. в 06:17:00.962
Начнем с начала разбираться в этом триллере, по другому не сказать. Все помнят состав семьи Дарлингов? Папа, папа, одна служанка, собака вместо няни и квартира на третем этаже. Ну такой, как бы сейчас сказали средний класс. А все помнят абсолютно дикую сцену в самом начале книги, когда на свет появилась, собственно Вэнди, и её отец (который так страстно хотел жениться, что нанял извозчика, чтобы обогнать других претендентов) сидит и считает во сколько обойдется содержание ребенка и смогут ли они его оставить. Смею заметить, эти расчеты ведутся когда ребенок УЖЕ появился на свет, а не тогда, когда папенька брал извозчика. Зачем, спрашивается, собирался жениться? Ну да, в принципе понятно зачем, процесс, смею заметить, довольно увлекательный. А сколько же зарабатывал папа Дарлинг? О, это очень интересно. В этой же милой сцене папа Дарлинг говорит, что его годовой доход: 997 фунтов. Возможно в оригинале цифра иная (хотя с чего бы?) но в русском переводе все именно так. По самой скромной конвертации на современные русские деньги это примерно 13ть миллионов рублей в год. То есть чуть больше мульта в месяц. Если считать по хлебу, оплате труда или даже по золотому курсу, там вообще космические цифры выходят. Понятно одно, папа так-то не бедствовал. Мог себе позволить. Просто зачем позволять. Видимо так… Ну да ладно, это на его совести, в конце концов. Дальше же все еще милее милого. Дети играют в родителей, изображая появление их самих на свет. «Затем было разыграно рождение Джона, только более торжественно, ведь родился мальчик». Брата, к слову этот Джон вообще не желает. Ну конкурент, ясно-красно. Чем Питер заманивает Вэнди? О, боги, боги… Девочку жаль до слез. Там, говорит, на острове, куча пацанов. Тебе нужно их усыновить. Ну там заботиться о них, карманы пришить, чулки штопать, одеялко подтыкать. А мы тебя за это будем очень любить и уважать. Чудесная сделка, господи, какая радость, что времена изменились и теперь, пожалуй, у такого кавалера шансов примерно минус тысяча. Надеюсь на это.