Медико-генетический научный центр имени академика Н.П. Бочкова
Здоровье · 21 июня 2026 г.
Сергей Никитин: «Бороться и искать, найти и не просить награды» — 21 июня 2026 г. в 07:23:26.504
Сергей Никитин: «Бороться и искать, найти и не просить награды» 🔵В преддверии профессионального праздника о врачебном труде рассказал и поздравил коллег врач-невролог, заведующий кафедрой генетики неврологических болезней Института высшего и дополнительного профессионального образования Медико-генетического научного центра имени академика Н.П. Бочкова, председатель Общества специалистов по нервно-мышечным болезням, д.м.н., профессор Сергей Сергеевич Никитин. - Помните знаменитую фразу-девиз к роману Вениамина Каверина «Два капитана» – «Бороться и искать, найти и не сдаваться», это перевод из поэмы «Улисс» английского поэта Альфреда Теннисона. Вы никогда не задумывались над несоответствием «найти и не сдаваться»? Это же абсурд, зачем нам «не сдаваться», когда мы что-то «нашли»? В оригинале строка звучит как: «To strive, to seek, to find, and not to yield» и перевод с поправкой на XIX век, на самом деле должен звучать так: «Бороться и искать, найти и не просить награды». Вот так все становится ясно. Для меня профессия врача, которая определила мою жизнь и судьбу, полностью отвечает этому девизу. - Дорогие коллеги, берегите себя и близких, получайте удовольствие от того, чем занимаетесь, ищите и не сдавайтесь, если не всегда удается получить быстрый результат, анализируя «случайную логику случая»!