Посетители недавней недели дизайна в Милане могли ознакомиться с одной крайне интересно... — 4 июня 2026 г. в 19:25:03.223
Посетители недавней недели дизайна в Милане могли ознакомиться с одной крайне интересной работой трех известных итальянцев - Джонатана Де Паса, Донато Д'Урбино и Паоло Ломацци, - которой в этом году исполнилось шестьдесят лет. В 1966 г. дизайнеры придумали модульную систему с говорящим названием «Dado & Vite» (ит. «Гайка и винт»), которая представляла собой набор «полуфабрикатов»: неокрашенные панели разных размеров и крепежи из красной пластмассы, из которых можно было собирать все что угодно - стеллажи, кровати, столы, стулья и пр. В 1970 г. компания «BBB Bonacina» выпустила эту систему на радость взрослым любителям конструкторов, а двумя годами позднее сами дизайнеры вспомнили о ней как о примере модульности в мебельном дизайне: «Мы всегда проектировали модульную мебель, в том числе стараясь сделать так, чтобы наши решения давали потребителю поистине широкие возможности. Идеи модульности, например, уже были серьезным образом развиты в системе «Dado & Vite», наборе панелей, с которыми пользователь может делать все что угодно где угодно - в общественных помещениях, личных пространствах, даже в ванной комнате». ——— Visitors to the recent Milan Design Week could encounter a remarkably compelling work by the celebrated Italian trio - Jonathan De Pas, Donato D’Urbino, and Paolo Lomazzi - a project that turns sixty this year. In 1966, the designers conceived a modular system with the telling name Dado & Vite - Italian for “nut and screw.” It consisted of a set of ready-to-assemble components, unpainted panels in various sizes and red ABS fasteners, from which the user could build almost anything - shelving units, beds, tables, chairs, and more. In 1970, BBB Bonacina put the system into production, much to the delight of adult lovers of construction sets. Two years later, the designers themselves recalled it as an example of modular thinking in furniture design: “We've always made modular furniture, for example, with truly advanced modularity. ‘Dado & Vite,’ for example, is already extremely advanced. They're panels with which you can do anything, with the possibility of being used anywhere, from private spaces to public spaces and even the bathroom." (photos: donatodurbino.com, IG: filmrollover, casvamilano, arsvalue.com, mutualart.com)

