«Современная архитектура - это больше, чем пустая стеклянная коробка». — 6 июня 2026 г. в 20:23:00.565
«Современная архитектура - это больше, чем пустая стеклянная коробка». Документируя «Интернациональный стиль» в США, знаменитый архитектурный фотограф Джулиус Шульман не просто делал свою работу: он искренне любил модернизм середины прошлого века и даже на время отошел от дел, когда править бал в архитектуре стал постмодернизм. Думается, что этот тезис убедительно подтверждается работами Шульмана, но для недоверчивых есть и более железобетонное доказательство. В 1947 г. фотограф заказал у Рафаэля Сориано, одного из ведущих архитекторов США той поры, с которым он больше десяти лет дружил и работал (в том числе в рамках программы «Case Study Houses»), проект дома для своей семьи среди Голливудских холмов. В том же году Сориано закончил строительство своего первого жилого дома со стальным каркасом и предложил Шульману проект одноэтажного здания аналогичной конструкции с одним важным отличием: каркас не будет скрыт от глаз. Шульман согласился, и сданный клиенту в 1950 г. дом стал первой постройкой Сориано с необшитым металлическим каркасом. Гарретт Экбо привел в порядок ландшафт вокруг этой «стеклянной коробки», и Шульман счастливо жил в доме до конца своих дней в 2009 г. В 1987 г. власти Лос-Анджелеса признали постройку Сориано объектом культурного наследия, а несколько лет назад новые хозяева провели масштабную реновацию дома, постаравшись сохранить замысел архитектора. Фотографии обновленного дома см. в нашем Телеграм-канале. ——— "Modern architecture is not just an empty glass box. It has more to offer." While documenting the International Style in the United States, the renowned architectural photographer Julius Shulman was not merely doing his job - he genuinely loved mid-century modernism. So much so that he temporarily stepped away from work when postmodernism began to dominate the architectural scene. His photographs make this clear enough. But for those who remain unconvinced, there is more reliable evidence. In 1947, Shulman commissioned his friend and frequent collaborator Raphael Soriano, one of the leading American architects of the time, to design a house for his family in the Hollywood Hills. That same year, Soriano completed his first steel-frame residence and thus proposed building a similar single-story design, with one crucial difference: the structure would be exposed, rather than concealed. Shulman agreed. Completed in 1950, the house became Soriano’s first project with a fully visible steel frame. The surrounding landscape of this “glass box” was designed by Garrett Eckbo, and Shulman lived there happily until his death in 2009. In 1987, the City of Los Angeles designated the house a cultural landmark, and a few years ago its new owners undertook a careful renovation, aiming to preserve Soriano’s original vision. For images of the house post-renovation, check out the comments in our Telegram. (photos: Julius Shulman, Michael Locke, Iwan Baan, digitallibrary.usc.edu, socalarchhistory.blogspot.com, usmodernist.org, archdaily.com)