Все про привычку: sich gewöhnen, gewohnt sein или sich angewöhnen? — 3 августа 2026 г. в 09:00:09.269
Все про привычку: sich gewöhnen, gewohnt sein или sich angewöhnen? Эти три выражения похожи, но означают разные вещи. Разберёмся, чтобы больше не путаться. 1️⃣ sich an etwas gewöhnen — привыкать к чему-то Это процесс. Вы ещё не привыкли, но постепенно адаптируетесь. ➖Ich gewöhne mich an das frühe Aufstehen. — Я привыкаю рано вставать. ➖Kannst du dich an das Wetter in Deutschland gewöhnen? — Ты можешь привыкнуть к погоде в Германии? ❗️После sich gewöhnen всегда используется an + Akkusativ. 2️⃣ an etwas gewöhnt sein — быть привыкшим Это уже результат. Привыкание завершилось. ➖Ich bin an das frühe Aufstehen gewöhnt. — Я привык рано вставать. ➖Sie ist an den Lärm gewöhnt. — Она привыкла к шуму. 3️⃣ sich etwas angewöhnen — выработать привычку Здесь речь не о том, чтобы привыкнуть к обстоятельствам, а о том, чтобы начать регулярно делать что-то. 1️⃣ Ich habe mir angewöhnt, jeden Tag Deutsch zu lernen. — Я приучил себя каждый день заниматься немецким. 2️⃣ Er hat sich angewöhnt, früh schlafen zu gehen. — Он выработал привычку рано ложиться спать. 📌 Запоминаем: 🔹 sich an etwas gewöhnen - привыкать к чему-то. 🔹 an etwas gewöhnt sein - быть уже привыкшим. 🔹 sich etwas angewöhnen - выработать у себя привычку. Про какие слова Вы хотели бы увидеть пост в следующий раз? Подпишитесь на наш канал ТГ | МАХ и учите немецкий с нами