С уважением к русскому языку и с долей профессионального озорства — переводчики шутят!😁 — 22 апреля 2026 г. в 11:44:52.540
С уважением к русскому языку и с долей профессионального озорства — переводчики шутят!😁 Уже второй месяц мы живем с законом о защите русского языка. Это стало интересным вызовом в работе и поводом для экспериментов! Мы решили немного пофантазировать и «переложить» некоторые термины не просто на русский, а на старорусский лад. Что из этого вышло, смотрите в картинках. Теперь мы не просто работаем с текстами, мы «бережно перелагаем мысли иноземные на лад отечественный»! ✨ Голосуйте реакциями: 🔥 — Обожаю такие языковые эксперименты! 🤝 — Задумался(ась) над своими вариантами! ❤️🩹 — Замена англицизмов - бальзам на мое сердце!
996 просмотров