śarāva- — это не глубокая посуда, это что-то типа миски, а крышка будет обозначаться те...
śarāva- — это не глубокая посуда, это что-то типа миски, а крышка будет обозначаться тем же словом. С горшечником всё просто: kumbha- — кувшин, а kāra- — конец сложного слова типа упапада-татпуруша от корня √kṛ "делать". Мы бы сказали "горшкодел" или "кувшинодел". Вообще pūga- — это "совокупность" или "собрание", "масса" чего-то, просто применительно к басне, которую по этим пяти словам наши давние читатели наверняка угадали, используется значение бетеля — растения, используемого не только для создания бетелевой жвачки со слабым наркотическим эффектом, но также и для религиозных подношений. Давайте посмотрим на морфологию слова raudra- — как оно образовалось?
109 просмотров