ВИМАЛАКИРТИ-НИРДЕША-СУТРА — НОВЫЙ КУРС!
ВИМАЛАКИРТИ-НИРДЕША-СУТРА — НОВЫЙ КУРС! Разве мирянин может давать наставления монахам и боддхисатвам — ученикам Будды? Может, если он – Вималакирти! С 12 сентября по субботам в 19.00 Мск будем читать одну из главных сутр Махаяны – “Вималакирти-нирдеша-сутру”. Долгое время она была доступна только в китайском и тибетском переводах, но не так давно был найден и опубликован её санскритский оригинал! (Преподаватель знает и китайский, и тибетский, поэтому переводы на эти языки вниманием тоже обойдены не будут.) Как устроен текст, чем он так привлекателен, мы узнаем на бесплатном вводном занятии. А затем будем углубляться в текст строка за строкой. Наставление, которое бодхисаттва-мирянин Вималакирти даёт ученикам Будды, соединяет в себе глубину учения, интересный сюжет и мудрую улыбку – и уже поэтому достойно внимательного чтения. За год мы прочитаем и переведём важнейшие разделы сутры и познакомимся с содержанием остальных частей. Для активного участия понадобится знание основ классического санскрита, а для участия в качестве слушателя понадобится интерес и внимание, санскритом можно и не владеть. Занятия будет вести Алексей Константинович Васильев – переводчик, исследователь-востоковед, преподаватель санскрита, тибетского, пали, китайского и ряда других языков, выпускник МГУ им. М. В. Ломоносова. Запишитесь, чтобы не пропустить это интересное и важное событие: https://forms.yandex.ru/u/69f5e6cf95add5508d2c7987 (Пришлём ссылку и обязательно напомним о занятии.) erid: 2VtzqvHT4QK