АПОСТИЛЬ, ЛЕГАЛИЗАЦИЯ, ПЕРЕВОД: БАЗОВЫЙ МИНИМУМ ДЛЯ КАЖДОГО ЮРИСТА — 11 июня 2026 г. в 09:42:10.007
АПОСТИЛЬ, ЛЕГАЛИЗАЦИЯ, ПЕРЕВОД: БАЗОВЫЙ МИНИМУМ ДЛЯ КАЖДОГО ЮРИСТА Многие юристы уверены: «Я работаю только с российскими клиентами, иностранные документы — не моя история». Возможно, и вы так думаете. А теперь ответьте честно: уверены ли вы, что… 🔹 ваш доверитель никогда не покупал недвижимость за границей — и её не придётся делить в суде? 🔹 у него нет и не может быть наследства от родственника из другой страны? 🔹 ваш контрагент не зарегистрирован в иностранной юрисдикции, хотя работает в России? 🔹 в деле о банкротстве не всплывут зарубежные активы и счета? 🔹 к вам никогда не попадёт доверенность, диплом или справка, выданные за пределами РФ? Засомневались хотя бы раз? Значит, эта тема уже про вас. Иностранный документ появляется в самом «домашнем» деле внезапно. И от того, умеете ли вы с ним работать, зависит главное: примет суд ваше доказательство или отклонит и ослабит позицию доверителя. Чаще всего документ проигрывает не по сути, а на формальности, которую было видно заранее. Приходите на мастер-класс «Иностранные документы в российском процессе: апостиль, легализация, перевод, доказательственная сила» 📅 25 июня 2026 в 17:00 МСК и сформируйте для себя тот базовый минимум, который сегодня нужен каждому юристу. Что разберём на реальных кейсах: 🔹 как за минуту определить нужный режим легализации — по официальным источникам, а не по памяти(покажу на экране, где и что искать); 🔹 чем апостиль отличается от консульской легализации и когда документ принимается вообще без легализации; 🔹 как апостиль на копии вместо оригинала убивает сильное доказательство; 🔹 как подготовить перевод, к которому нельзя придраться; 🔹 как заявить ходатайство о приобщении и обосновать допустимость документа со ссылкой на режим легализации; 🔹 и самое мощное — как оспорить иностранный документ оппонента и развалить его позицию. Спикером и автором буду я Мадина Сюняева, трансграничный адвокат, работающая в российско-европейской юрисдикции и каждый день получающая запросы от россиян со всего мира. ХОЧУ НА МАСТЕР-КЛАСС! Участники получат 🎁 3 реальных инструмента: ▪️ Дерево решений «Какой режим легализации применить» ▪️ Таблицу по странам: страна → режим легализации → особенности → риски ▪️ Чек-лист проверки иностранного документа перед подачей в суд Эти материалы останутся у вас после мастер-класса и помогут быстро проверять документы в реальных делах. 🔥 Регистрируйтесь, пока действует специальная акционная цена 3490 ₽ вместо обычной — 9 990 ₽. Помимо участия в эфире вы получите запись мастер-класса с доступом в течение 1 месяца! ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ Приходите на эфир — и больше ни один иностранный документ в суде не застанет вас врасплох.