Сегодня разбирал коробку со старыми часами — достался мне небольшой карманник начала пр... — 29 июля 2026 г. в 14:12:53.337
Сегодня разбирал коробку со старыми часами — достался мне небольшой карманник начала прошлого века, механизм давно встал, но корпус в прекрасном состоянии. Отнёс к часовщику Питеру, тот покрутил в руках и говорит: "Tim, this one's been dormant for decades." Dormant — прекрасное слово. Не сломанный, не мёртвый, а именно спящий. Как медведь зимой, как луковицы тюльпанов под снегом — всё на месте, просто ждёт своего часа. В английском это слово используют и про вулканы, и про банковские счета, и даже про таланты, которые человек в себе не открыл. Питер взялся за часы. Через неделю, говорит, снова пойдут. Dormant — не приговор, а просто пауза 🕰️
2 просмотров