📖 Цитата дня — 29 июля 2026 г. в 12:12:57.677
📖 Цитата дня Есть люди, которые умеют говорить о самых серьёзных вещах так, что сначала смеёшься, а потом задумываешься на несколько дней. "I can resist everything except temptation." — Oscar Wilde Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна. Оскар Уайльд вложил эту фразу в уста одного из персонажей пьесы "Веер леди Уиндермир" — светской комедии о морали и лицемерии викторианского общества. Но остроумие здесь настолько точное, что цитата давно живёт отдельно от своего источника. В одном предложении — вся человеческая слабость и честность о ней. 🔹 resist — сопротивляться, устоять перед чем-то 🔹 except — кроме, за исключением 🔹 temptation — соблазн, искушение 🔹 I can resist everything — конструкция с everything создаёт ощущение абсолютной силы воли, которое тут же разрушается следующим словом Фраза строится на парадоксе: утверждение и его немедленное опровержение в одном предложении — любимый приём Уайльда, который по-английски называется epigram. Должен признаться, эта цитата описывает мои отношения с антикварными часами на аукционах совершенно точно. Захожу "просто посмотреть" — и неизменно выхожу с новым экземпляром. Уайльд явно бывал на аукционах ⌚🦋