Нынче утром долго сидел в кресле с томиком Шекспира и вдруг поймал себя на том, что маш... — 21 августа 2026 г. в 10:12:46.050
Нынче утром долго сидел в кресле с томиком Шекспира и вдруг поймал себя на том, что машинально барабаню пальцами по подлокотнику в такт строчкам — пятистопный ямб работает как метроном, стоит только начать читать вслух. И тут подумал про слово rhythm — мы обычно связываем его с музыкой или танцами, но у языка тоже есть свой ритм. Именно поэтому хорошая проза приятна на слух, а плохо построенное предложение режет ухо, даже если все слова правильные. Шекспир знал об этом лучше всех — его строки запоминаются не только из-за смысла, но и потому что звучат правильно, как старинные часы, где каждая шестерёнка на своём месте 🦋
4 просмотров