Если прийти к моей маме и похвалить ее шторы, мама эти шторы немедленно срывает с окон ... — 23 июня 2026 г. в 16:48:22.409
Если прийти к моей маме и похвалить ее шторы, мама эти шторы немедленно срывает с окон и говорит: — Забирай! Та же история с едой. Говоришь, например: очень вкусная куриная ножка. Во-первых, в тарелке их становится сразу шесть. Во-вторых, на выходе жди лоток с ножками. Их там будет столько, сколько у кур, может, и не вырастало. И вот теперь я понимаю, что мама итальянец. Возможно, она росла под сенью раскидистого каштана где-то в Белладжио и ее похитили бродячие русские, не знаю. Но вот это «нравится — забирай» тут очень популярно. Были у владельцев исторической виллы, я без умысла похвалила кружевную салфетку. Прощаясь, хозяйка мне ее вручила. А мы, между прочим, даже без водки приходили. Еще Андрюше подарили антикварный колокол. Хорошо, что без колокольни. В Греции мы сталкивались с такой же беспощадной щедростью, но там соседка тащит тебе кастрюльку мусаки по законам гостеприимства. У итальянцев чуть сложнее. Тут важен обмен. Ты даришь — тебе дарят. Ты помог — тебе помогут. Не самым заметным для посторонних образом вся итальянская жизнь держится на взаимности. Если сосед вручил тебе пакет кабачков со своего огорода, ты уже участник игры. Но стоп, зачем тогда хозяйка виллы подарила мне салфетку, ведь я ей никаких услуг не оказывала? А это потому, говорит Бьянка, что твое восхищение включает почти физическую потребность начать обмен любезностями. Итальянская взаимность не строится на циничном расчете. Курс салфетки к комплименту может не соответствовать рыночному — иногда за услугу благодарят непропорционально щедро. Отдельно рассказывают про кофейные битвы. У некоторых желание заплатить 1,20 евро за ваш кофе приобретает характер мании. Пострадавшая от любезности сторона вынуждена развить ловкость рук, чтобы не остаться в долгу. Справедливости ради — итальянский обмен держится не только на добрых намерениях. В ответ на пакость запустится тот же древний механизм взаимности, и за маленькую бяку вам могут щедро отсыпать большого свинства.