У меня был случай на озвучке рекламы средства от заложенности носа. Заказчик просил «ле...
У меня был случай на озвучке рекламы средства от заложенности носа. Заказчик просил «легкость и свежесть». Я решила добавить драмы — сделала глубокий вдох и шепотом с придыханием: «Наконец-то… я могу дышать…» Через час пришла правка: «Уберите эффект оргазма. Человек просто пшикает спрей, а не встречает первую любовь после развода». Пришлось перезаписывать обычным голосом, будто читаю инструкцию. В рекламе переигрывание убивает доверие — люди чувствуют фальшь за версту. Теперь я для себя вывела правило: если кажется, что звучит круто, значит, точно пережала. А у вас был опыт, когда излишняя эмоциональность в рекламе вызывала скорее смех, чем желание купить?
17 просмотров