Прислали мне как-то ТЗ от заказчика: «Нужен голос потише, но при этом громче». Я перечи...
Прислали мне как-то ТЗ от заказчика: «Нужен голос потише, но при этом громче». Я перечитала раз, другой. Думала, может, там про тембр? Нет. Следующее уточнение: «Чтобы звучал мягче, но увереннее». Позвонила, спрашиваю: «Вы про громкость или про подачу?» Мне отвечают: «Ну, просто сделайте обычный голос, но чтобы он был тише. И громче». В итоге мы с звукорежиссёром записали три дубля. Первый — с тихой интонацией, второй — с энергичной, третий — просто шёпотом с нажимом. Заказчик выбрал третий и написал: «Да! Вот именно! Голос потише, но громче». Теперь это мой любимый вопрос на созвонах: «Вам потише или погромче?» — «И то, и то».