Моя первая настоящая роль — озвучивала второстепенную героиню в каком-то мультсериале. ...
Моя первая настоящая роль — озвучивала второстепенную героиню в каком-то мультсериале. Текст простой, но я так старалась, что к финальной фразе пересохло в горле. И тут самый сюжетный момент: героиня должна выкрикнуть «Нет!» на надрыве. Я вдохнула, открыла рот — а оттуда вылетело только сиплое «н-н-н». Ни звука, ни эмоции, будто меня выключили. Режиссер в наушниках замер. Говорит: «Ты простужена?» А я просто переволновалась и забыла, что надо дышать. Микрофон поймал этот сдавленный писк, коллеги потом неделю ставили его на повторе. Смеялись, что я сыграла «немую истерику» голосом. Вы бы что сделали — продолжили давить драму или попросили паузу?
7 просмотров