ТИБЕТСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДОЛЖАЮЩИХ!
ТИБЕТСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДОЛЖАЮЩИХ! С 9 сентября по средам в 19.00 Мск начнётся курс для начинающих из двух частей: 1) вводный полугодовой курс из 16 занятий, на котором изучим письмо, правила чтения и основы грамматики классического (письменного) тибетского языка. Те, кто успешно освоят весь материал, смогут к концу вводного курса правильно прочитать любой тибетский текст, записанный или напечатанный основным шрифтом у-чен, научатся находить в словаре тибетские слова и приобретут начальный запас слов и грамматических конструкций. 2) после завершения вводного курса можно будет сразу продолжить учиться на основном курсе, на котором будем читать важные и интересные тексты: «Сутру Сердца» целиком, отрывки из жизнеописаний Падмасамбхавы, Марпы, Миларепы и Цонкапы, отрывки из «Бардо Тёдрол» («Тибетской книги мертвых») и многое другое. Занятия проводятся по авторскому учебному пособию, подготовленному преподавателем. Записаться: https://forms.yandex.ru/u/69f5e8441f1eb54e127f84b9 (Напомним про занятие по электронной почте.) С 10 сентября по четвергам в 19.00 Мск начнётся курс для продолжающих. Те, кто знаком с основами письменного тибетского языка, смогут развить свои навыки в чтении, понимании и переводе тибетской классики. Основное внимание уделим текстам, связанным с буддийским учением: главы из сочинений Чже Гампопы, Сакьяпандиты, Лонгченпы, Чже Цонкапы и других. Активные участники курса повысят свой уровень понимания и перевода тибетских текстов. На занятиях мы будем не только разбирать грамматические конструкции, но и вникать в смысл важнейших сочинений тибетских наставников. Присутствие слушателей приветствуется. Записаться: https://forms.yandex.ru/u/69f5e893068ff04e43f28fdb (Напомним про занятие по электронной почте.) Занятия будет вести Алексей Константинович Васильев – переводчик, исследователь-востоковед, преподаватель санскрита, тибетского, пали, китайского и ряда других языков, выпускник МГУ им. М. В. Ломоносова. erid: 2VtzqueH3ZD