Английский для взрослых

Бархатный сезон – как сказать это по-английски? 🤔 Давайте копнем в историю. Раньше российские аристократы приезжали в Крым весной. Царская семья и придворные меняли теплые меховые вещи на бархатные. ☀️ Получается, бархатным сезоном были несколько недель в апреле-мае. (А еще в рассказе “Винная бочка” А. Куприн писал о ситцевом и шелковом.) Потом, наверное, они поняли, что осенью можно не только купаться, но и есть фрукты, ягоды. 🍉🍇😄 И бархатный сезон переехал на осень. Бархат по-английски – это velvet. Когда мы с учениками обсуждаем эту тему, они обычно спрашивают: “А как же вельвет? Как тогда он называется?” Всегда при случае напоминаю, что: 💡 Заимствованное слово может сузиться по значению или вообще разойтись с исходным. Например, babushka в английском означает “треугольны…

Как научить мозг видеть закономерности в английском, а не набор случайных букв 🤨 18 сентября. Выходит новый 18й iPhone. В палитре всего 4 цвета: burgundy glacier silver black Сможете сходу прочитать их вслух? А главное – объяснить, почему они читаются именно так? Часто взрослым ученикам трудно запоминать слова, потому что они не знают, как к ним подступиться. Посмотрели транскрипцию в словаре, не особо поняли, прослушали озвучку, повторили вслух, но в памяти не осталось. И в следующий раз, когда вы можете блеснуть знанием слов burgundy или glacier, вы просто промолчите. Знакомо? 💡 Уберите лишнюю нагрузку на память. Слова читаются определенным образом, потому что есть правила. И те ученики, которые обращают на это внимание, быстрее видят прогресс. Итак, давайте еще раз посмотрим …

Фразы, которые американцы употребляли так часто, что просто выводили меня из себя 🤯 Расскажу подробнее об их значениях чуть позже, а вы пока посмотрите списочек – какие вам знакомы? What’s up? No pressure. What the heck?! It seems like … First come, first serve. В следующем посте что-то точно будет неожиданным для вас. 🤭

Как не бросить английский: система обучения для взрослых Вы замечали, что онлайн-английский легко начать… и так же легко забросить? У взрослых каждый день десятки решений: работа, дела, семья. И английский часто сдвигается “на потом.” И в итоге исчезает из расписания. Но у моих учеников происходит иначе. Я работаю учителем с 2007 года, онлайн – с 2016. И за это время выстроила систему, в которой английский становится частью жизни, а не задачей “на когда-нибудь.” Поделюсь с вами тремя ключевыми принципами: 🎯 постоянство, которого сейчас не хватает В мире все меняется слишком быстро. Но у моего ученика всегда есть островок стабильности – наши занятия. Я практически никогда их не отменяю. Вы уверены, что в назначенное время придете на урок и сможете поделиться историями, планами или…

Что “нельзя” делать в сентябре в Америке? 🧐 a. носить белое b. надевать одежду не по погоде c. не следовать моде Сегодня первый понедельник сентября – День труда, Labor Day. Помню, когда я поехала учиться в Аризону, учебный год в университете начинался в 20-х числах августа. К сентябрю мы уже вошли в колею, а в первых числах ушли на длинные выходные – Labor Day weekend. Для многих американцев Labor Day – это как точка, после которой лето считается завершенным. Семьи выезжают на природу и охотно приглашают иностранных студентов, иногда приговаривая: “Мы не коммунисты, День труда в мае не празднуем.” 🔹 Но вот еще интересный факт. В песнях и фильмах вам может встретиться фраза no white after Labor Day. Обращали внимание? Раньше в американском этикете существовало негласное правило: …

Для кого канал | Проверить уровень английского 🇺🇸 Здесь мы обсуждаем настоящий разговорный английский. Как выучить язык онлайн во взрослом возрасте. Вы понимаете тексты и знаете грамматику, но в разговоре мысль с трудом облекается в слова? Дело не в “способностях к языкам.” Вам нужна система, которая учитывает, как вам проще учиться, и переводит знания в речь. 💎 Узнайте свой уровень языка и индивидуальный стиль обучения прямо здесь в MAX: max.ru/id540363977825_bot 💎 А далее на бесплатной диагностике мы с вами разберем: - что именно мешает вам говорить - какой формат уроков английского онлайн подойдет именно вам И на основе этого выстроим систему обучения. 💎 Когда есть понятная система, вы: - перестаете метаться между учебниками, курсами и приложениями - не тратите время на …

Про многозначный What’s up? 🕵🏻‍♀️ Часть 2 What’s up with Yandex data centers? Ох и неделька выдалась! Вам тоже досталось? Из-за атак на Яндекс пострадала платформа, на которой я готовлю домашнюю работу ученикам. Обычно у меня на все случаи есть запасные варианты. Ну только кто бы знал, что их не надо было хранить на Яндекс-диске… 😖 А мои ученики очень хотели делать домашку, спрашивали: What’s up with the platform? Голова шла кругом. Это был закон подлости (Murphy’s law) в своем самом подлом действии! 😬 Получается, What’s up? еще означает: Что случилось?, Что не так?, Что стряслось? Справочники говорят, что с малознакомыми людьми и в более формальной обстановке лучше использовать What’s the matter?, What’s wrong? Но я специально привела вам примеры в этом видео, где 🇺🇸 носит…

+4

Бабье лето по-американски 😎 У вас уже было бабье лето? У нас в Сочи вернулось настоящее лето. Но как солнце садится, сразу вспоминаешь, что зима не за горами. А как сказать “бабье лето” по-английски, помните? Indian summer. К сожалению, точного происхождения фразы мы не узнаем. Но важно, что Indian здесь – индеец, а не житель Индии. 🏜 Вот про индейцев могу вам немного рассказать. Никогда не думала, что сбудется моя мечта побывать в резервации. Я тогда только закончила американскую магистратуру и готовилась к выпускному. И меня позвали в резервацию Нации навахо – Navajo Nation. (На втором фото сижу в центре.) Интересно, что жители резерваций уже давно являются гражданами США и могут свободно покидать и возвращаться на свою территорию. Там живут обычные люди, как мы, с теми же про…