Сегодня разбирал ящик с часами — ищу запасной механизм для своего старенького карманног... — 14 июля 2026 г. в 10:12:55.743
Сегодня разбирал ящик с часами — ищу запасной механизм для своего старенького карманного Waltham — и наткнулся на записку от отца, которую давно забыл. Почерк быстрый, торопливый: "Тим, не squander время на вещи, которые не имеют значения." Squander — не просто тратить, а именно расточать, бездумно разбазаривать что-то ценное. В этом слове слышится укоризна и сожаление одновременно. Можно squander деньги, возможности, молодость — но отец, конечно, имел в виду время. Забавно, что нашёл эту записку именно сейчас, когда провёл полчаса, методично перебирая шестерёнки и пружины вместо того, чтобы писать давно обещанные письма. Хотя, если честно, не уверен, что это и есть squandering — может, это просто другой способ думать 🕰️

