Хочу сегодня поделиться с вами промежуточными результатами моего challenge "читать боль... — 11 июня 2026 г. в 10:35:29.420
Хочу сегодня поделиться с вами промежуточными результатами моего challenge "читать больше на английском и вернуться к чтению на бумаге". Я результатами на данный момент очень довольна, несмотря на то, что прочитано за 5 месяцев не так уж много, в особенности по сравнению с книжными блогерами, которых я смотрю. Но я же не книжный блогер :)) Итак, прочитанное (тут на эти три книги приходится чуть больше 3000 страниц, они огромные!). Все они из серии о Корморане Страйке написанные J. K. Rowling под псевдонимом: 1) The Ink Black Heart Это уже 6я книга из этой серии. Ранее я послушала первые 5 на русском, теперь решила взяться за английский. Эта книга мне почему-то понравилась меньше всех, мне было достаточно скучно аж до середины. Думаю, что тут много было факторов, и не только сюжет тому виной. Во-первых, так как я давно не читала ничего на бумаге, мне все время хотелось отвлекаться. Сам сюжет о буллинге в интернете мне показался достаточно тяжелым, и когда я ее в январе начала, мне она какого-то депрессивного фона начала добавлять. К тому же, тут еще было сложно читать из-за того, что там часть действия происходила в переписках людей в компьютерной игре, что тоже оказалось непростым чтением. В общем я прочитала половину и отложила на пару месяцев и только в конце апреля во время своего отпуска смогла за нее взяться. Но, кстати, оказалось, что я была всего в нескольких страницах от интересного, так что вторую часть я дочитала достаточно бодро. Так что в общем и целом мне книга понравилась, но она точно оказалась не очень подходящей для восстановления привычки читать на бумаге. 2) Следующая книга серии The Running Grave мне сначала тоже показалась скучной. Там сюжет в том, что детективное агентство наняли для расследования культа, а я в прошлом году слушала целую серию книг от Майка Омера как раз про культ, и мне казалось, что "ну что там расследовать, понятно же, что они виноваты". Но я была не права, оказалось очень интересно читать. И мне такой неожиданной показалась концовка с развитием линии главных героев Страйка и Робин, что хотелось скорее читать следующую. 3) The Hallmarked Man. Тут я пока ждала книгу, к сожалению, наткнулась на спойлеры как раз того продолжения истории героев, которую я так хотела узнать. К тому же блогер, которого я слушала не очень лестно отозвалась о расследовании, так что я многого от книги не ожидала. Но мне очень понравилась и линия главных героев, и само расследование было интересным. Тут я еще думаю, что я привыкл к стилю. В принципе эту серию немного сложно читать из-за того, что действие присходит в Лондоне, и разные акценты действующих лиц показаны через поломанное написание слов, а это мешает тексту "литься". Следующая книга из серии ещё не написана, но я очень жду! Очень хочется узнать, что же всё-таки произойдет дальше с Робин и Страйком.