Помню свою первую настоящую озвучку в студии. Маленький ролик для локального бренда, те...
Помню свою первую настоящую озвучку в студии. Маленький ролик для локального бренда, текст простой, но я так переживала, что за час до записи перестала пить, чтобы голос не дрожал. В кабине душно, наушники давят, режиссёр в аппаратной ждёт дубль. Я начинаю читать — и на третьей фразе понимаю, что голос просто уехал. Не то чтобы сел — он исчез. Вместо звонкого «наша продукция» вышло сиплое «наша пр...» и тишина. Я замерла, смотрю на микрофон как на врага. Режиссёр молчит в интеркоме секунд десять, потом говорит: «Пей воду, дыши носом, не парься». Выпила полбутылки тёплой минералки, сделала пару глубоких вдохов — голос вернулся, но с хрипотцой. В итоге ролик оставили с ней, сказали «звучит душевно». С тех пор всегда ношу в студию термос с чаем и мёдом. А вы паникуете в важные моменты или умеете собираться?