А кто в Европе был главным по перфорированному листовому металлу? Если речь о крупных о... — 30 июля 2026 г. в 19:31:42.394
А кто в Европе был главным по перфорированному листовому металлу? Если речь о крупных отверстиях, то, конечно, Жан Пруве. А если о мелких? Правильно! Матье Матего с его «ригитюлем». В 1953 г., практически синхронно с нидерландской компанией «Hiemstra Evolux», Матего и его парижское ателье выпустили серию светильников, у которых плафоны тоже подверглись перфорации, правда, не такой, как светильники голландцев и прочие изделия Матего. А вот название у этой серии было практически идентичным названию нидерландской линейки, «Perfo-Lux». Кажется, что, в отличие от своих голландских современников, сконцентрировавшихся на плафонах и игре света и тени, которой способствовала сетчатая перфорация, Матего больше внимания уделил остальной части конструкции: стойка с основой словно начерчены в пространстве хорошо заточенным карандашом и, тем не менее, скрывают в себе силовой кабель. ——— And who was Europe’s undisputed master of perforated sheet metal? If we are talking about large holes, the answer is, of course, Jean Prouvé. But when it comes to finer peforations? Mathieu Matégot, without question, and his celebrated Rigitulle. In 1953, almost simultaneously with the Dutch company Hiemstra Evolux, Matégot and his Paris atelier introduced a series of lighting fixtures whose shades also featured perforated metal. The perforation, however, differed significantly from both the Dutch lamps and from Matégot’s own Rigitulle designs. Curiously, the name of the collection was strikingly similar to that of the Dutch series: Perfo-Lux. Yet the two approaches reveal rather different priorities. Whereas the Dutch designers focused primarily on the shade itself and on the interplay of light and shadow created by its mesh-like perforations, Matégot seems to have devoted equal - if not greater - attention to the rest of the structure. The slender stem and base appear almost as if they had been drawn directly into space with a finely sharpened pencil. Delicate and graphic, they nonetheless conceal the electrical cable within their elegant lines, transforming a practical necessity into an exercise in visual lightness. (photos: phillips.com, mutualart.com, galeriefabienpigio.fr, wright20.com, jousse-entreprise.com)