Наш звукорежиссёр до сих пор вспоминает один сеанс с драматическим актёром. Тот должен ...
Наш звукорежиссёр до сих пор вспоминает один сеанс с драматическим актёром. Тот должен был озвучивать плачущего младенца для мультсериала — простые всхлипы, на выдохе. Включаем запись, актёр делает дубль, потом второй, третий. Вдруг на пятом дубле он замолкает, снимает наушники и говорит: «Извините, я сейчас». И выходит из студии. Я думала — покурить или воду налить. А он вернулся через пять минут с красными глазами. Говорит: «У меня дочка недавно родилась, я представил, что это она плачет, и слёзы сами потекли. Не могу больше на сухую, давайте я что-нибудь другое озвучу». Пришлось переносить запись младенца на другого актёра. А тот коллега после сессии признался, что в той сцене сценарий был про ребёнка, которого бросили, — и его накрыло. Вы бы смогли профессионально плакать по команде, если это напоминает личное?