- фирменными наименованиями, зарегистрированными в ЕГРЮЛ. — 17 марта 2026 г. в 12:14:35.238
- фирменными наименованиями, зарегистрированными в ЕГРЮЛ. Разумеется, бренды на вывесках могут использовать только их собственники (владельцы зарегистрированного товарного знака/знака обслуживания) и законные пользователи (пункты выдачи заказов Wildberries/Ozon, франчайзи, пользователи по лицензионному договору и т.д.). Фирменное наименование на иностранном языке может использовать только сама организация-владелец, передача иным лицам недопустима. А как быть с заимствованными словами❓ Относительно использования иностранных (заимствованных) слов и всякого рода «англицизмов» (например: кешбэк, шопинг, лайфхак, свайп, хайп, донат, блог, нетворкинг, окей и т.д.) в информации, предназначенной для потребителей, действуют следующие правила. Предприниматели могут использовать подобные слова, но только те, которые имеются в государственном языке, что подтверждается размещением в нормативных словарях, размещённых на сайте Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Это четыре словаря, утверждённые Распоряжением Правительства РФ от 30 апреля 2025 года № 1102-р: - Орфографический словарь русского языка как государственного языка Российской Федерации (разработчик – ФГБУ науки Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН); - Орфоэпический словарь русского языка как государственного языка Российской Федерации (разработчик – ФГБУ науки Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН); - Словарь иностранных слов (разработчик – ФГБУ науки Институт лингвистических исследований РАН); - Толковый словарь государственного языка Российской Федерации (разработчик – ФГБОУ высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет»). Какая ответственность предусмотрена за нарушение новых норм❓ Специальной нормы, устанавливающей административную ответственность за такое нарушение, на сегодняшний день нет. Но, возможно, будет установлена в ближайшее время. Пока за неисполнение новых требований можно привлечь к ответственности по ч. 1 ст. 14.8 КоАП РФ – за нарушение права потребителя на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре (работе, услуге), об изготовителе, о продавце, об исполнителе и о режиме их работы. Которая предусматривает в качестве санкции предупреждение или наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от 500 до 1000 рублей; на юридических лиц – от 5 000 до 10 000 руб. Следует также учесть, что, поскольку контролирующих органов в данной сфере много (Роспотребнадзор, ФАС России, Минстрой России (для застройщиков), прокуратура, муниципальные администрации), то вполне возможны также попытки привлечения к ответственности на основании ч. 1 ст.14.3 КоАП РФ «Нарушение законодательства о рекламе», в которой санкции более серьёзные: наложение административного штрафа на граждан в размере от 2000 до 2500 рублей; на должностных лиц – от 4000 тысяч до 20 000 тысяч рублей; на юридических лиц – от 100 000 до 500 000 рублей. Хотя применение нормы ч.1 ст.14.3 КоАП РФ, устанавливающей ответственность за нарушение законодательства о рекламе, в случае нарушения оформления нерекламных материалов (вывесок, табличек и т.п.), представляется незаконным, на практике такое, наверняка будет иметь место.

