«Медный всадник» стальным был написан пером,
«Медный всадник» стальным был написан пером, Не гусиным, — и это заметно, И особенно там, где, задуман Петром, Город чудно вознёсся, победно. Есть горячая связь меж пером и рукой, Стихотворной строкой и суставом Локтевым, меж тяжелой, державной рекой И живым человеческим правом. И любуюсь царем, и Евгения жаль, Как утешить его, как спасти нам? Словно автор откладывал в сторону сталь И писал о нем прежним, гусиным. Александр Кушнер А. Кушнер обыгрывает знаменитый миф о том, что «Медный всадник» написан железным (стальным) пером, но поэт переводит это из бытовой детали в философский план. (в Болдино, в период «карантинного» творчества, Пушкину действительно привезли новинку стальное перо, но бумага в деревенском имении оказалась слишком рыхлой. Поэт осерчал и зарекся им пользоваться). В поэме живут две правды (правда Петра и правда Евгения), и Пушкин, будучи гением, не выбирает одну, а показывает обе. Кушнер говорит: мы (читатели) «любуемся царем» (эстетика империи) и одновременно «жалеем Евгения» (этика личности). И это противоречие неразрешимо, что и делает поэму бессмертной. Один из вариантов, как можно включить стихотворение Кушнера в урок. Читаем только первые 4 строки Кушнера (где речь о стали) и последние 4 (где речь о гусе) — середина пока пропускается. — Современный поэт утверждает, что Пушкин писал эту поэму двумя разными инструментами. Согласны ли вы? Найдите в тексте доказательства: где слышен «стук стали», а где — «скрип пера»? Ученики найдут: Вступление — торжественный, одический ямб («Люблю тебя, Петра творенье»). Часть про Евгения — прозаичный, «домашний» ямб («Вот входит он, он в дом вступает»). А когда докажут это текстом, показать им среднюю часть стихотворения Кушнера: «Есть горячая связь меж пером и рукой... и живым человеческим правом». «...меж пером и рукой, стихотворной строкой и суставом локтевым» — о чем это? (О физическом труде поэта, о том, что стих рождается через тело, через напряжение). Вторая половина: «...меж тяжелой, державной рекой и живым человеческим правом» — вот здесь главный взрыв! — Как Кушнер связывает «державную реку» (Неву, символ государства) и «живое человеческое право» (право Евгения на любовь, на дом, на жизнь)? Он говорит, что это одна и та же связь. Как рука пишет стих, так и история пишет судьбы людей. Нельзя писать историю, не чувствуя локтя, — это всегда больно. Пушкин не может отменить историю (сталь остаётся в мире), хоть выбрось в окно все стальные перья. Но он может написать о жертве истории с любовью. Гусиное перо — единственное оружие поэта против бездушия. Кушнер говорит: мы любуемся Петром, но сердце болит за Евгения. И эта боль — главный нерв поэмы. PS. Иллюстрации к «Медному всаднику» А. Бенуа. 1903